Kohtaamme Jumalan hiljaisuudessa, kardinaali Sarah sanoo

”Jumalan ensisijainen kieli on hiljaisuus”, toteaa liturgian ja sakramenttien kongregaation prefekti kardinaali Robert Sarah. Uudessa kirjassaan kardinaali kehottaa taistelemaan melun ylivaltaa vastaan: vain hiljaisuudessa voimme kohdata Jumalan, jonka olemme nykymaailmassa kadottamassa.

“On ensisijaisen tärkeää löytää uudelleen ymmärrys Jumalasta”, kardinaali selittää. ”Kirkon tämänhetkinen tarve ei ole niinkään hallintoreformi, uusi pastoraalinen ohjelma tai rakenteellinen uudistus. Ohjelma on jo olemassa ja se on sama, joka meillä on aina ollut, Raamatusta ja elävästä Traditiosta ammennettuna. Se keskittyy Kristukseen itseensä. Hänet täytyy tuntea, häntä rakastaa ja häntä seurata voidaksemme elää hänen kanssaan ja kauttaan, jotta voimme muuttaa maailman, joka on hajoamassa ihmisten eläessä aivan kuin Jumalaa ei olisi. Pappina, prefektinä ja kardinaalina velvollisuuuteni on sanoa, että ihmissydämen kaipauksen voi tyydyttää vain Jumala”.

Kardinaali jatkaa:

”Olemme keinotekoisen, itsekkään ja maailmallisen hengen uhreja. Eksymme riitoihin ja valtataisteluihin, joita narsistinen ja turha kiihkoilu synnyttävät... Ammatillisten tai kirkollisten titteleiden toivossa teemme halpamaisia kompromisseja. Mutta kaikki tällainen katoaa kuin savu”.

”Uudessa kirjassani kutsun kristittyjä ja hyväntahdon ihmisiä astumaan hiljaisuuteen. Ilman sitä olemme illuusion vallassa. Ainoa todellisuus, joka ansaitsee huomiomme, on Jumala itse”.

Kysymykseen hiljaisuuden merkityksestä läntisen kirkon liturgiassa kardinaali vastasi:

”Hiljaisuus opettaa meille suuren hengellisen elämän totuuden: liiallinen tuttavallisuus ei edistä intiimiä läheisyyttä. Päinvastoin, asianmukainen etäisyys on yhteyden edellytys. Ihmiskunta kulkee rakkautta kohti palvonnan (adoraation) kautta. Pyhä hiljaisuus avaa oven mystiselle hiljaisuudelle, joka on täynnä rakastavaa läheisyyttä. Maallistuneen järjen ikeen alla olemme unohtaneet, että ’pyhä’ ja ’palvonta’ ovat ainoita portteja hengelliseen elämään. Sen vuoksi en epäröi julistaa, että pyhä hiljaisuus on kaiken liturgian elinehto”.

Verrattaessa hiljaisuutta idän kirkon liturgiaan, jossa ei ole hiljaisia osuuksia, kardinaali toteaa idän kirkon liturgian olevan ”mysteerin täyttämää. Sitä vietetään ikonostaasin takana, joka idän kirkossa suojelee mysteeriä. Meidän latinalaisten parissa tuo ikonostaasi on hiljaisuus”.

Haastattelu ilmestyi alunperin ranskaksi La Nef –lehden lokakuun numerossa. Englanninkielinen käännös The Catholic World Report -verkkolehden kotisivulta.